| Zobacz poprzedni temat | Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Agu$_Kaulitz
Dołączył: 28 Paź 2006
Posty: 46
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Krakowa xP
|
 Wysłany: Śro 19:21, 27 Gru 2006 Temat postu: Nowa piosenka Tokio Hotel + tłumaczenie |
|
|
'Übers Ende der Welt'
Wir sind durch die Stadt gerannt.
Haben keinen Ort mehr erkannt
An dem wir nicht
Schon eimal waren
Wir haben alles ausprobiert
Die Freiheit endet hier
Wir müssen jetzt
Durch diese Wand
Verlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht
Ref:
Auchtung, fertig, los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende der Welt
Die hinter uns zerfällt
Wir schauen nochmal zurück
Es ist der letzte Blick
Auf alles, was für immer war
Komm, atme noch mal ein
Es kann der Anfang sein
Morgen ist zum Greifen nah
Verlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht
Achtung, fertig, los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende der Welt
Die hinter uns zerfällt
Lass es alles hinter dir
Es gibt nichts mehr zu verlier´n
Alles hinter dir und mir
Hält uns nicht mehr auf
Verlager dein Gewicht
Guck mir ins Gesicht
'Do konca świata'
Przebiegliśmy przez miasto
Nie rozpoznaliśmy żadnego miejsca
W którym nieraz już byliśmy
Nie chcieliśmy już czekać
Spróbowaliśmy już wszystkiego
Wolność kończy się tutaj
Musimy teraz
Przejśc przez tą ścianę
Przesun swój ciężar
Nie widzisz otchłani
Refren:
Uwaga, gotowi, na start i bieg!
Przed nami rozbija się niebo
Uporamy się z tym razem
Do końca tego świata
Który się za nami rozbił
Spoglądamy jeszcze raz wstecz
To jest ostatnie spojrzenie
Na wszystko co było na zawsze
Chodź, odetchnij jeszcze raz
To może być początek
Poranek jest już blisko
Przesun swój ciężar
Nie widzisz otchłani
Uwaga, gotowi, na start i bieg!
Przed nami rozbija się niebo
Uporamy się z tym razem
Do końca tego świata
Który się za nami rozbił
Zostaw wszystko za sobą
Nie masz nic do stracenia
Wszystko poza tobą i mną
Nic nas nie zatrzyma
Przesun swój ciężar
Spójrz mi w twarz
Co Wy na to?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
 Powrót do góry |
|
|
 |
SylusiaKaulitz
Administrator
Dołączył: 28 Paź 2006
Posty: 53
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin xD
|
| Wysłany: Śro 19:28, 27 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Dla mnie ten tekst jest taki...taki... szczery !  Podoba mi się bardzo Ciekawe jaka będzie melodia.
Ten tekst kojarzy mi się - nie wiem czemu - że Billuś biegnie za mną i mnie goni, bo się pokłóciliśmy 
Ja to mam wyobraźnię...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Agu$_Kaulitz
Dołączył: 28 Paź 2006
Posty: 46
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Krakowa xP
|
| Wysłany: Śro 19:35, 27 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
No...Fakt,jest taki szczery Już nie mogę się doczekać jak skomponują do tego melodię i usłyszę to cudo
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
SylusiaKaulitz
Administrator
Dołączył: 28 Paź 2006
Posty: 53
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin xD
|
| Wysłany: Sob 14:31, 06 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Premiera miała być 8 stycznia 2007r. ale została przełożona. Nie wiadomo jeszcze na 100% czy to pewne info, ale raczej tak  Ciekawe więc kiedy będzie...
[link widoczny dla zalogowanych]
O to okładka nowego singla [/img]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Gothuś:*
Dołączył: 17 Sty 2007
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań city...xD
|
| Wysłany: Śro 12:21, 17 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Piosenka jest naprawdę świetna..
Słucham ją sobie do znudzenia, chociaż i tak mi się pewnie nie znudzi.. :]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
Agu$_Kaulitz
Dołączył: 28 Paź 2006
Posty: 46
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Krakowa xP
|
| Wysłany: Nie 17:46, 21 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Racja...Czekaliśmy,czekaliśmy i się doczekaliśmy A efekt jest naprawdę zabójczy... xD Sama piosenka jest cudowna a w połączeniu z klipem daje jeden efekt - łzy Zobaczcie same:
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
... |
|
| Powrót do góry |
